Produktverfügbarkeit
Wichtige Informationen zur Enterra® Therapie
Wir möchten Sie über die aktuelle Situation hinsichtlich der Enterra Therapie informieren. Aufgrund von Lieferengpässen bei wichtigen Komponenten, die zur Herstellung des Produkts benötigt werden, sind die implantierbaren Impulsgeneratoren (IPGs) Enterra® II derzeit nur eingeschränkt verfügbar. Dies kann sich auf die Terminplanung für bestimmte Eingriffe auswirken. Uns ist bewusst, dass diese Situation wichtige Fragen zu Ihrer Behandlung aufwerfen kann, insbesondere wenn Sie eine Enterra Therapie in Erwägung ziehen oder auf einen Eingriff warten.
Enterra Medical arbeitet mit Hochdruck daran, die derzeitigen Lieferengpässe zu beheben und Patientinnen und Patienten sowie das medizinische Fachpersonal zu unterstützen. Unser Enterra Therapiesystem der nächsten Generation wurde bei unserer Benannten Stelle in Europa zur Prüfung eingereicht. Da diese Prüfung noch läuft, können wir derzeit noch keine Angaben dazu machen, wann das System der nächsten Generation verfügbar sein wird. Sobald uns neue Informationen vorliegen, werden wir Sie darüber informieren.
In der Zwischenzeit kann die Verfügbarkeit der Produkte für die Enterra Therapie je nach Land und Behandlungszentrum unterschiedlich sein. Ihr medizinisches Fachpersonal kann Ihnen am besten Auskunft über die Verfügbarkeit der Produkte, die Terminplanung für Ihren Eingriff und das weitere Vorgehen geben.
Was soll ich tun?
Wenn Sie eine Enterra Therapie in Erwägung ziehen oder bereits ein Eingriff bei Ihnen geplant ist, bleiben Sie bitte mit Ihrem medizinischem Fachpersonal in Kontakt. Dort erhalten Sie die zuverlässigsten Informationen zu Ihrem individuellen Behandlungsplan, zur Terminplanung für Ihren Eingriff und zu den gegebenenfalls erforderlichen nächsten Schritten.
Wird die Enterra Therapie eingestellt?
Nein. Die Enterra Therapie wird nicht eingestellt. Die derzeitigen Lieferengpässe sind auf die eingeschränkte Verfügbarkeit von Komponenten zurückzuführen, die zur Herstellung des Produkts benötigt werden.
Bleiben Sie auf dem Laufenden
Wir werden auf dieser Seite weiterhin aktuelle Informationen veröffentlichen, sobald uns neue Erkenntnisse vorliegen.
Wenn Sie Fragen zu Ihrer individuellen Versorgung, Ihrem Behandlungsplan oder der Terminplanung für Ihren Eingriff haben, wenden Sie sich bitte an Ihr medizinisches Fachpersonal.
Eine Mitteilung an Patientinnen und Patienten und Angehörige
Uns ist bewusst, dass die aktuelle Situation bei Patientinnen und Patienten und ihren Familien Unsicherheit auslösen kann. Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Geduld und das Vertrauen, das Sie in die Enterra Therapie setzen. Wir setzen uns auch weiterhin mit vollem Engagement für Patientinnen und Patienten, Angehörige und medizinisches Fachpersonal ein und werden Sie auf dem Laufenden halten, sobald uns neue Informationen vorliegen.
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN
Das Enterra® Therapiesystem zur elektrischen Magenstimulation ist für die Behandlung chronisch hartnäckiger (arzneimittelresistenter) Übelkeit und Erbrechen infolge einer Gastroparese indiziert. Die Verwendung dieses Systems bei Schwangeren oder bei Patienten im Alter von unter 18 und über 70 Jahren wurde nicht untersucht. Patienten sollten die möglichen Risiken und den möglichen Nutzen stets mit ihrem Arzt besprechen.